2017年5月24日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 16.贈己

贈己
(原文為悠樂文)Tặng Tôi

命如天際雁
人間任孤飛
一朝雙翅倦
何處覓巢歸

1970

2017年5月17日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 15.躲彈

躲彈
(原文為悠樂文)Chạy Đạn
作者曾親自演唱,收錄於「往昔今朝」詩歌專輯

昨日彈射校邊
上百學子 驚奔四散
槍炮何其無情
數人身亡 命殞如煙
連日岸有浮尸
誰家冤魂 何世遊返

我見殘肢斷臂
人心高下 欲思生厭

1962 於悠樂中部

2017年5月10日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 14.悼丙老師

悼丙老師
(原文為悠樂文)Khóc Thầy Bính
作者曾親自演唱,收錄於「往昔今朝」詩歌專輯

恩師慈善 杏樹巷前
教誨鄉童 朝夕不倦
師母賢淑 德美意嫻
早晚伺師 琴瑟和弦

自小從師 膝後膝前
讀書識字 橫勾豎彎
後入高中 遠離鄉間 
昔日母校 多時未見

忽一冬晨 愁雲慟萎
驚知老師 驟離人寰
飛彈橫來 穿心透肝
鮮血如注 草地流滿
青青綠葉 瞬間腥紅
師母哀匐 葬巾白遍

    戰爭戰爭 因何而生﹗
所經之處 遍野尸橫 
祈請罷手 停止殺戮
母不哭子 妻不喪夫

懇勸雙方 戰士英雄
同根相生 手足弟兄
輸贏相斗 降禍蒼生
何不競才 建設江山
千古刀兵 淒慘無度
     朝之沃野 夕成荒土﹗

無理仇恨 快請結束 
幽幽萬塚 墓草早枯
   勝又何如 敵乎友乎?
     “一將功成 萬民骨枯”﹗

悼 丙老師
1965 於悠樂中部

2017年5月3日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 13.疼你

疼你
原文為悠樂文)Tặng A

何忍見你操勞忙
才情美夢兩相忘
浮華輕笑無緣享
命如落葉育新芳

1969

2017年4月26日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 12.致後村盲老人

致後村盲老人
(原文為悠樂文)Cho Cụ Già Mù Xóm Sau


篁竹芭蕉繞屋畔
猶承恩澤青而鮮
同生天地有二老 
三餐不繼被難暖 

老人生平恭而儉
潦度此生塵世邊
草棚柱斜牆垣頹
爐殘灰冷火未燃

唯抱獨弦三兩聲
幽思愁緒古調彈

致 沙伯伯

2017年4月19日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 11.愛祖母

愛祖母
(原文為悠樂文)Thương Nội

愁午念祖母 
遠方長天寂
鄉間霜滿地 
久白如髮鬢

1969

2017年4月12日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 10.贈姐

贈姐
(原文為悠樂文)Tặng Chị


愛也深 情也貞
歲月青春 一一獻與君 
十載摯愛心願許
一朝夢醒 只泣因緣分 

情聚散  如浮雲 
夜晚歸來 獨對殘燈盡
恩愛只盼白頭信 
青春尚在 何以人離分 

天地有情感金心 
唯有造化 不肯輕饒人 


1969 於西貢

2017年4月5日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 9.致花小姐

致花小姐
(原文為悠樂文)Tặng Hoa

少女偏懷思婦心 
合掌悲嘆緬青春 
忍看韶華如逝水
獨陷憂傷情難禁

請忘苦痛且自珍
開顏笑忘負心人
生而為人皆有過
麗人傷情緣輕信


1968 於歸仁

2017年3月29日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 8.大樂的咖啡館

大樂的咖啡館 
(原文為悠樂文)Quán Café Đà Lạt

細雨淅瀝午街白  
風起斜坡無人來
咖啡小館冷瑟縮   
半杯寂寞苦相待   

1968  於大樂

2017年3月22日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 7.隨記

隨記
(原文為悠樂文)Tùy Ký
作者曾親自演唱,收錄於「永駐」詩歌專輯

沈默憂傷年代 月深埋 
瑩瑩離淚 萬點灼心懷
情未淡 人不知 硯相待
揮墨一紙詩文寄悲哀

狂瀾深隱心海 颶風埋
佛經聖典 難以遣愁懷
天堂失 光明晦 多少代
獨行萬里荒漠多迷徊

八面風沙重來 步塵埃
雙手空空 四顧秋霜白
咽傷痛 心麻木 無聊賴
漂泊鬧市人叢幾去來

魂夢回歸舊港 乘雲彩
紅葉飄零 綠洲青猶在
懸孤帆 入重洋 陷深海
唯見鄉情如浪拍岸來

沙蟹天涯落單 風無言
海螺離水 縮身留淺灘
夜冷清 晨露寒 潮汐晚
更有憂思愁緒霜如片

小鎮夕雨街空 影孤單
書本煩悶 偶向人間看
驚而見 人同獸 鏡中現
痛心血雨腥風戰爭慘﹗

1967 於歸仁

2017年3月15日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 6.疼母親

疼母親
(原文為悠樂文)Thương Mẹ


傍晚遊子歸鄉 

昔日秋空   今冬殘陽 

慈母兩鬢霜雪 

望之淚下   愧然神傷


1968 於悠樂中部

2017年3月8日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 5.失妻

失妻
(原文為悠樂文)
Người Mất Vợ

昨日猶說笑
佳偶人人羨
今朝成鰥夫
欲哭不成言

芳齡剛十八
新婚慶猶鮮
初孕胎兒成
    隨母赴九泉 

(無辜兩靈魂
  喪生一飛彈)

心驚更心痛
見汝披白幡
無言緩悲傷
肝腸如寸斷

年輕少歷練
欲勸語不嫻
詩行寄掛念
歲月撫創患
  
嘆,戰爭太兇殘﹗﹗﹗

致秋哥

1966 於「永平」村
*「永平」意指永遠太平

2017年3月1日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 4.致軍人

致軍人
(原文為悠樂文)Gửi Ông Bộ Đội

人小年尚幼
天真活世間
不願槍炮隆
日日轟耳畔

我盼過新年
花衣錦簇鮮
大人給紅包
禮物懷中滿

巷中小伙伴
通宵自在玩
不需怕戒嚴
無聊早早眠

長大願平安
歡笑度童年
眼見無血光
耳聞無槍彈
不願夜難眠
炮響心驚顫

若你有子孫
回去問問看
戰爭誰喜歡? 

1962 於悠樂中部

2017年2月22日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 3.愛致父親

愛致父親
(原文為悠樂文)Thương Cha


父親啊 

願將稚子瑩淚暖 

化您心中三尺寒

夜半繁華夢斷時

可聞慈母輕傷嘆?

母親弓身忙朝暮

幾度歡笑幾時安?

初嫁之日尚青春

美貌早逝付辛酸…

2017年2月15日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 2.年夜

年夜
(原文為悠樂文)Đêm Xuân


爐上煮香粽

水滾沸騰

火焰紅

圍爐坐團團

笑語聲喧

收拾忙亂

迎新年


1958 於悠樂中部

2017年2月8日 星期三

清海無上師《金銅回憶》-第一部:人情 1. 借詩

《金銅回憶》收錄了清海無上師最早期的詩作,大部
分是從當年珍藏愛惜著這些作品的親友處收集得來。

《金銅回憶》中的詩作是清海無上師年少時的作品。
愛是每首詩作的中心主題。它時而描繪人世情愛,時
而升耀向寰宇四方。好比置身海底的體受與見聞和站
在海面向下望見的景觀是如此地不同;清海無上師的
詩作內蘊是如此深刻,多層次地展現她普及全世界的
人道關懷,以及她那惠顧一切眾生的浩蕩聖愛。
第一部收錄了詩人早年學生時代的詩作。充滿天真
無瑕的清純,同時也流露出那個世代整體的憧憬


借詩

(原文為悠樂文)Vay Thơ


借詩於天地

歸還本加利

借時不知期

還日尚未議

歲月無意義


2017年2月1日 星期三

清海無上師-甘露法語 :完全解脫這個凡夫我執的概念

如果我們還有一個心,想要保護我們的名譽、保護我們的風度,讓大家認為我們很善良,這個還是有我執、還不完全解脫這個凡夫我執的概念。
If we still think of protecting our reputation, our demeanor, so that people would think that we are benign, then our ego is still very big, not totally free from its preconceptions.

2017年1月3日 星期二

清海無上師「天藝」-擁抱自然的西湖山洞

曾想過逃離喧囂煩擾的都市生活,隱身於別有洞天的寧靜山中嗎? 清海無上師設計並與徒弟們一同打造媲美五星級飯店的山洞房間! 讓我們來看看他們如何樂在其中!

天藝008.jpg

以下文章摘錄自清海無上師著作「天藝」- 擁抱自然的西湖山洞

清海無上師以英文講於法國巴黎 2007.03.27

你們大概以為我在苗栗是住在一間大房子裡,其實不然!我是 住在一個高、寬各兩公尺的山洞裡,這樣的大小就夠我住了。

我們在那裡蓋了許多山洞給我和長住們居住,山洞裡很舒服。 現在洞裡還鋪了木板,以前沒有,後來我告訴他們要用木板, 這樣可以吸溼氣,所以現在洞裡很乾燥、很舒服。噢!我都不想離開那個山洞,進去坐在裡面,就不想動、不想出來了(大眾笑),而且感覺洞裡空間很大,比我住過的任何房間、任何房子、去過的任何皇宮都還大。

師父照片 (38).jpg

那只是個高、寬各兩公尺的小山洞,跟其他所有長住的都一樣,沒有什麼特別,只是大家美化的方式不太一樣,我的也有所不同,但並沒有太大差別,我們只是在入口的門面做些小變化,用石頭或是用沙圍繞起來。洞口前面設有自來水,我們用 石頭遮蔽水龍頭,讓它看起來比較天然,有的人用花或是其他 東西裝飾。

這就是我設計要蓋給每位長住住的山洞,高、寬各兩公尺,反正我們這裡沒有人身高超過兩公尺,所以兩公尺對我們已經很足夠了。

打開門就可以一躍而入,在洞裡打坐(大眾笑);如果空間太大,就得開始清潔打掃和佈置,那就沒時間打坐了。你們很多人都不知道後山有山洞,我們就住在山洞裡,我們是山洞人。(師父 和大眾笑)

長住和我一起共同建造山洞,不像外面專業的人,我們不分男女大小,都要搬水泥、架鋼筋、 灌漿,大家一起工作,但是我們也有租機器來做。然後我們合力在兩個月內完工,差不多蓋了 兩百個山洞,我並沒有細數,包括我那個山洞在內大概有這麼多。

師父照片 (47).jpg

這就是建造過程的大致情況,我們就這樣蓋了這些山洞。我曾經說:「如果我們要建造山洞,就一定要蓋得堅固耐久。」絕對要這樣,才能讓大家住得安全。由於那座山有時土質鬆軟,我有時會看到山壁受到侵蝕,所以必須要蓋得很堅固才行,萬一土石坍方,山洞還能保持穩固, 所以才會有如此的設計以及兩公尺的高和寬。我們也不夠地方蓋更大的,第一是因為整座 山很小(師父笑),如果要蓋比較大的山洞,地方根本不夠;第二是因為我們只需要這樣的大小,假如有人往生,只要把洞口封起來就可以了,就是這麼簡單省事。我們把洞口蓋得很小, 只要用石頭和水泥封起來就好了(師父和大眾笑),以後我們不會再記得曾經有過那個山洞, 四周長出的雜草會蓋住它,你的一生就此結束,任務做完了(師父和大眾笑)。這樣非常經濟、簡單又不麻煩,所以我們把山洞蓋成高、寬各兩公尺,這樣就夠了。(師父和大眾笑)

師父照片 (16).jpg

師父照片 (48).jpg

2017年1月2日 星期一

清海無上師「天藝」- 西湖天堂

清海無上師是一位靈性導師,她向人們指出一條回家的路,並將自己比喻成靈性導遊,除了引領人們回到天國,也親自帶領並教導徒弟們打造人間天堂!

天藝001.jpg



天藝007.jpg

以下文章摘錄自清海無上師著作「天藝」- 西湖天堂

清海無上師以英文講於美國加州長堤 1996.12.28 (影帶編號#570)

我買給大家的苗栗那塊地非常便宜,因為以前沒有人要去那裡,那是鳥不生蛋的荒地,意思是說那塊地非常差,因為沒有水,很乾旱,所以了無生機。那附近什麼都沒有,土壤不肥沃,是一種用來做磚塊的黏土,很特別的黏土,非常黏,沒辦法在上面種植太多東西。必須下很大的功夫把土犁鬆,才能種點東西,但也沒辦法種太多,所以沒有多少人住在那附近,也沒有什麼人要在那裡買地。後來我們去買了一些地,定居在那裡,因為那時已經有好多長住跟著師父,所以需要有一 個地方給他們住,總不能老是待在河邊。而且那時很多在家眾也來,因為那個地方很方便又便宜,我們就買下來了。然後大家都來那裡,經過多年的建設,我們陸續又買了一些地,就成了現在的苗栗西湖道場。

師父照片 (29).jpg
當你們去那裡時感覺很舒服,是嗎?那是因為多年來所積聚的修行氣氛,所以你們會喜歡,去到那裡就好像回到家一樣。那是我們買來親手建立的美麗勝地,是福爾摩沙最美的地方,我們把那裡建設得好美。我們親手造的山洞好漂亮,因為要保護地形景觀,我們在山壁上挖洞。後山的地形有二種,一種比較平坦,坡度不大,另一種就比較 陡峭。當我們從山壁挖洞進去,從那裡看下去真的好美,宛如仙境!喜馬拉雅山的洞 穴也沒這麼漂亮。我們山洞的建造方式很美!因為要保護地形和環境,要保持原有的風貌,我們就從山壁挖進去,把洞穴建在裡面,非常的美。

你們有機會可以去看一看,我可以做導遊;對我來說這是最棒的工作,在帶領你們參觀的同時,我還可以講有關靈性方面的事。我是靈性之旅的導遊,可以帶你們回天堂,你們覺得如何呢?而且免費!我們應該要記得自己內在的天堂,我只是提醒你們,我有方法可以回到天堂,因為我的提醒,你們找到了自己的天堂。所以那是真的,那是美麗的地方。

以上文章摘錄自清海無上師著作「天藝」- 西湖天堂
師父照片 (78).jpg

151-1.jpg

2017年1月1日 星期日

清海無上師「天藝」- 西湖道場是一部活生生的師父教理

清海無上師不僅為全球靈性導師,更是少見的全才型藝術家。「天藝」一書記錄她的創作歷程與心聲,透過這本書,幫助我們更加了解清海無上師在美麗藝術創作背後,所要傳達給世間的內在無限光輝與永恆愛力。這本書是清海無上師的弟子們,為慶祝台灣的總部 -  西湖道場成立20週年,特別收錄多年珍貴資料,加以集結而成。希望經由欣賞「天藝」一書,讓大家有幸進入清海無上師那美妙又令人讚賞不已的「天堂藝術」境界。

天藝001.jpg
以下文章摘錄自清海無上師著作「天藝」- 西湖道場是一部活生生的師父教理

~西湖道場是一部活生生的師父教理~

清海無上師既是靈性導師又是藝術家,她透過言教及身教來教化眾生。西湖道場的建設完全由師父和徒弟們合力完成,師父不僅是設計者,她也和我們一起整地、犁土、鋪草皮、種菜、植樹、種花、生火、編織、煮菜、拌水泥、 貼石片、建石洞等等,做好多工作,而且師父總是做得比我們更好、更快。不論是進行甘露河、彩虹園、石洞或其他建設,師父都耳提面命地告誡我們要小心保護環境,所以道場裡處處生態和諧,一木、一草、一石無不充滿師父的愛力,每個角落都是洋溢藝術氣息的立體畫作,這裡真是名符其實的人間伊甸!

文章摘錄自清海無上師著作「天藝」- 西湖道場是一部活生生的師父教理

天藝006.jpg

天藝003.jpg










天藝004.jpg